Elele wacht eines Morgens auf und fühlt sich als Orangenbär.
Selbst das fummeligste Schulprojekt muss im Bärenkostüm erledigt werden. Wo hat sie das Kostüm nur herbekommen?
Fetu mag zwar weiterhin keine Kinder, ist aber selbst ein großes Kind.
Auch Ángel, das zweite übergroße Kind, ist weiterhin regelmäßig zu Besuch und hält sich sehr bedeckt, wenn es um die Uni geht.
Manchmal wird Alika sein Alltag mit Baby doch etwas zu viel. Er hasst doch putzen und aufräumen so. Gut, dass Blarfi ihn versteht.
Beim nächsten Treffen der Umweltgruppe gönnt Alika sich dafür eine Auszeit vom Müllsammeln.
Trotz aller Irrungen und Wirrungen halten Mele und Alika weiterhin zusammen.
Das kleine Elementarwesen kann jetzt laufen und möchte die Welt erkunden.
In der Bar sind Mitglieder der „Happy Turtles“. Die kennt Keano. Die waren zu Hause auch schon einmal zu Besuch.
Er zeigt ihnen, was er Tolles kann, bevor er sich wieder auf den Heimweg macht.
Da Fetu und Alika beide keinen festen Job haben, verbringen sie die meiste Zeit des Tages gemeinsam zu Hause. Ob sie trotz der ungewöhnlichen Umstände noch Freunde werden?