Der Sommer beginnt direkt mit einer Hitzewelle.
Damit die Freundschaft nicht einschläft, telefoniert Lotte regelmäßig mit Joy und Kevin.
Lotte macht sich zum Geschäft auf, um für den nächsten Tag alles Vorzubereiten.
Mal schauen, ob sich die Eier auch verkaufen.
Das Geschäft ist immer Montag, Mittwoch und Freitag von 9 bis 18 Uhr geöffnet.
Dienstag, Donnerstag und Sonntag bereitet Lotte alles für den Verkauf vor. Da wird gebacken, was das Zeug hält. Aber auch ihren Sprudel bringt sie hier an den Sims.
Die Promi-Tränke lassen sich leider nicht zum Kauf anbieten, aber vielleicht mag der eine oder andere sie ja auch so trinken.
Gerade als Lotte mit den Vorbereitungen fertig ist, bekommt sie eine Einladung von Kevin. Eigentlich ist sie schon ziemlich müde, dennoch sagt sie zu.
Was für ein Wetterwechsel, von Hitzewelle zu dickem Schneesturm. Von einem Wetter-Extrem ins andere.
Mühsam kämpfen sie sich die wenigen Schritte durch den Sturm.
Kevin haut es dann auch noch von den Beinen, sodass er der Länge nach im Schnee landet.
In der heißen Quelle müssen sie feststellen, dass diese total verdreckt ist.
Lotte schafft kurzerhand Abhilfe.
Zunächst scheint alles gut zu laufen.
Doch dann steht Kevin plötzlich auf und geht nach drinnen. (Er holt sich einen Muffin aus einem der Automaten dort)
Während Lotte darauf wartet, dass er zurückkommt, nickt sie ein.
Und plötzlich ist die Verabredung zu Ende und der Romantikbalken schrumpft um fast die Hälfte. (Na toll, er haut ab und spielt dann den beleidigten)
Fazit: weder hungrig noch müde sollte man zu einer Verabredung gehen.
Lotte versucht zu retten, was zu retten geht.
Müde und etwas enttäuscht kommt sie nach Hause.